彼岸=かなたの岸。目指す理想の境地。煩悩の激流ないし海の〈此岸〉から、修行によってそれを渡り切った向こう岸、つまり輪廻を超えた涅槃の境地のこと。わが国では、古くからの習俗と混交して、三月の春分と九月の秋分にそれぞれ七日間行われる彼岸会のことを指す。なお、菩薩の修行徳目であるさまざまな修行の完成である波羅蜜(パーラミータ)は、〈到彼岸〉とか〈度(渡)〉と漢訳されることもある。(『岩波仏教辞典』)